| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·gac·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | agaco | agacoj |
| Caso acusativo | agacon | agacojn |
| alemán | schmerzhafter Reiz |
|---|---|
| español | dentera |
| francés | agacement |
| inglés | irritant |
| neerlandés | geprikkeldheid |
| portugués | gastura; irritamento |