| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kanoniko | kanonikoj |
| Caso acusativo | kanonikon | kanonikojn |
| alemán | Kanonikus; Kanoniker; Domherr; Chorherr; Stiftsherr |
|---|---|
| catalán | canonge |
| español | canónigo |
| inglés | canon |
| neerlandés | kanunnik; koorheer; kapittelheer |