| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | kan·di·dat·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kandidato | kandidatoj |
| Caso acusativo | kandidaton | kandidatojn |
| afrikáans | kandidaat |
|---|---|
| alemán | Bewerber; Kandidat; Anwärter; Amtsanwärter; Titelanwärter; Wahlanwärter |
| bajo sajón | kandidaat |
| catalán | candidat |
| checo | kandidát; uchazeč |
| danés | ansøger; kandidat |
| español | candidato |
| francés | candidat |
| frisón de Saterland | Kandidoat |
| inglés | candidate; applicant; nominee |
| latín | candidatus |
| malayo | calon |
| neerlandés | aspirant; kandidaat; sollicitant |
| papiamento | kandidato |
| portugués | candidato |
| ruso | аспирант |
| sueco | sökande; tjänstsökande |
| tagalo | kandidato |
| turco | aday |