| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ka·ban·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kabano | kabanoj |
| Caso acusativo | kabanon | kabanojn |
| alemán | Hütte |
|---|---|
| catalán | cabana |
| checo | bouda; chalupa |
| danés | hytte |
| español | cabaña |
| feroés | hola; smátta |
| finés | mökki |
| francés | cabane; chaumière; hutte |
| frisón de Saterland | Hutte |
| frisón occidental | hutte; klinte |
| inglés | cabin; hut; shack; shed; shanty |
| inglés antiguo | byre; cyte |
| italiano | capanna |
| latín | canaba; casa |
| neerlandés | hut; stulp |
| noruego | hytte |
| polaco | chata |
| portugués | cabana; choça; choupana |
| rumano | cabană |
| suajili | kibanda |
| sueco | hydda; hytt |
| turco | kulübe |