| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | irlandanino | irlandaninoj |
| Caso acusativo | irlandaninon | irlandaninojn |
| alemán | Irin; Irländerin |
|---|---|
| español | írlandesa |
| francés | Irlandaise |
| húngaro | ír |
| inglés | Irishwoman |
| neerlandés | Ierse |