| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | in·form·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | informas |
| Pasado | informis |
| Futuro | informos |
| Modo conditional | |
| informus | |
| Modo imperativo | |
| informu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | informanta | informata |
| Pasado | informinta | informita |
| Futuro | informonta | informota |
| afrikáans | in kennis stel; inlig |
|---|---|
| albanés | lajmëroj |
| alemán | Auskunft geben; benachrichtigen; informieren; mitteilen; unterrichten; in Kenntnis setzen |
| bajo sajón | berichten |
| catalán | informar |
| checo | oznámit; sdělit |
| español | informar |
| feroés | upplýsa |
| francés | apprendre à; informer; renseigner |
| frisón de Saterland | Bescheed tälle; Beskeed tälle; boodje; boskupje; informierje; meedeele |
| húngaro | informál; tájékoztat |
| inglés | inform; report; acquaint; enlighten; notify; advise; apprise |
| italiano | informare; insegnare |
| neerlandés | berichten; informeren; inlichten; verwittigen; voorlichten |
| papiamento | informá |
| polaco | informować |
| portugués | informar; noticiar; participar |
| rumano | informa |
| turco | bildirmek |