| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | in·di·ĝen·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | indiĝena | indiĝenaj |
| Caso acusativo | indiĝenan | indiĝenajn |
| afrikáans | inheems |
|---|---|
| alemán | einheimisch; inländisch; eingeboren; Einheimischen‐; Eingeborenen‐ |
| bajo sajón | inheymsk |
| español | indígena |
| francés | aborigène |
| inglés | aboriginal; native; indigenous |
| latín | indigena |
| neerlandés | inheems; inlands |
| papiamento | indígena |
| portugués | aborígena; indígena |
| sueco | infödd |