| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | hom·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | homo | homoj |
| Caso acusativo | homon | homojn |
| afrikáans | mens; mensekind |
|---|---|
| albanés | njeri |
| alemán | Mensch |
| bajo sajón | meansk; mensk; minsk |
| checo | člověk |
| danés | menneske |
| español | hombre; humano |
| feroés | fólk; menniskja |
| finés | ihminen |
| francés | être humain; homme |
| frisón de Saterland | Moanske |
| frisón occidental | minske |
| griego antiguo | ἄνθρωπος |
| hawaiano | kanaka |
| inglés | human being; man; human |
| inglés antiguo | mann |
| islandés | maður; manneskja |
| latín | homo |
| luxemburgués | Mënsch |
| malayo | manusia; orang |
| neerlandés | mens; menselijk wezen |
| noruego | menneske |
| papiamento | hende |
| polaco | człowiek |
| portugués | homem |
| ruso | человек |
| sranan tongo | libisma |
| suajili | mwanadamu |
| sueco | människa |
| tailandés | มนุษย์; คน |
| turco | insan |
| yidis | מענטש |