| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | gudr·o |
| Caso nominativo | gudro |
|---|---|
| Caso acusativo | gudron |
| afrikáans | teer |
|---|---|
| alemán | Teer |
| catalán | quitrà |
| checo | dehet |
| danés | tjære |
| español | alquitrán; brea |
| feroés | tjøra |
| francés | goudron |
| frisón de Saterland | Taar |
| inglés | tar |
| inglés antiguo | teoro; tierwe |
| islandés | tjara |
| italiano | catrame |
| neerlandés | teer |
| portugués | alcatrão |
| sranan tongo | tara |
| sueco | tjära |
| turco | katran |
| yidis | דזשעגעכץ |