| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | gildo | gildoj |
| Caso acusativo | gildon | gildojn |
| alemán | Gilde; Innung; Zunft |
|---|---|
| catalán | corporació; gremi |
| español | colegio; corporación; gremio |
| feroés | yrkisfelag |
| inglés | guild |
| neerlandés | gild; gilde |