| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| alemán | gurgeln; spülen; abspülen; ausspülen |
|---|---|
| catalán | gargaritzar |
| danés | skylle |
| español | gargarizar |
| feroés | skola; spula; surkla |
| francés | rincer |
| frisón de Saterland | gurgelje; späile |
| inglés | gargle; rinse |
| neerlandés | afspoelen; gorgelen; ómspoelen; spoelen |
| portugués | bochechar; enxaguar; gargarejar |