| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·bo·men·o |
| Caso nominativo | abomeno |
|---|---|
| Caso acusativo | abomenon |
| alemán | Abscheu |
|---|---|
| catalán | abominació; aversió; repulsió |
| danés | afsky |
| español | aversión; horror; abominación |
| feroés | andstygd |
| francés | abomination; aversion; dégoût; répulsion |
| frisón de Saterland | Gjouel; Ouschjou; Ouskjou |
| frisón occidental | grize; ôfgriis; ôfskrik |
| inglés | abhorrence; abomination; horror; loathing |
| italiano | orrore; ribrezzo |
| latín | abominatio |
| neerlandés | afgrijzen; afschrik; afschuw; weerzin |
| papiamento | debòr |
| portugués | abominação; asco; horror; repulsão |
| ruso | отвращение |