| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | fra·kas·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | frakasas |
| Pasado | frakasis |
| Futuro | frakasos |
| Modo conditional | |
| frakasus | |
| Modo imperativo | |
| frakasu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | frakasanta | frakasata |
| Pasado | frakasinta | frakasita |
| Futuro | frakasonta | frakasota |
| alemán | zermalmen; zerschmettern; zertrümmern; zerschmeißen; vernichten |
|---|---|
| catalán | destroçar; destruir; trencar |
| danés | knuse |
| español | quebrantar; romper con estrépito |
| feroés | knúsa; smildra; sora |
| finés | murskata |
| francés | briser; fracasser; réduire en miettes |
| frisón de Saterland | in Gruus slo; kuutbreeke |
| inglés | crush; shatter; smash; dash; destroy |
| neerlandés | intrappen; verbrijzelen; vermorzelen; verpletteren |
| portugués | britar; esmagar; quebrar |
| sranan tongo | masi |
| sueco | krossa |