| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | for·tik·aĵ·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | fortikaĵo | fortikaĵoj |
| Caso acusativo | fortikaĵon | fortikaĵojn |
| alemán | Befestigung; Blockhaus; Festung; Fort; Festungswerk |
|---|---|
| danés | fæstning |
| español | fortificación |
| feroés | skansi |
| frisón de Saterland | Befäästenge; Fäästenge; Fort |
| frisón occidental | fortifikaasje |
| inglés | fortification; fort; fortress; reenforcement; stronghold |
| inglés antiguo | burg; burh; fæsten; geweorc |
| latín | castellum; castrum |
| neerlandés | fort; sterkte; verschansing; versterking; fortificatie |
| portugués | fortaleza; fortificação |