| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | fort·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | forta | fortaj |
| Caso acusativo | fortan | fortajn |
| afrikáans | sterk; kragtig |
|---|---|
| albanés | fortë; fuqishëm |
| alemán | kräftig; stark; stämmig; heftig; schwer; lebhaft; fest; haltbar; widerstandsfähig |
| bajo sajón | stark; kraftig |
| catalán | fort |
| criolla jamaiquina | chrang |
| checo | odolný; pevný; silně; silný |
| danés | stærk |
| escocés | strang |
| español | fuerte |
| feroés | sterkur |
| finés | voimakas |
| francés | fort; puissant |
| frisón de Saterland | baldoarich; kräftich; mons; strääwich |
| frisón occidental | krêftich; sterk |
| gaélico escocés | làidir |
| galés | cryf |
| griego | ακμαίος |
| húngaro | erős |
| inglés | strong; vigorous; forceful; tough; stallwart; powerful; skookum |
| inglés antiguo | strong; swiþ |
| islandés | máttagur; sterkur |
| italiano | forte |
| jerga chinukana | skukum |
| latín | fortis; robustus |
| malayo | kuat |
| neerlandés | fiks; krachtig; sterk; straf; krachtdadig |
| noruego | sterk |
| papiamento | duru; fuerte; sterki |
| polaco | mocny; silny |
| portugués | forte |
| rumano | tare |
| ruso | сильный |
| sranan tongo | krakti; tranga |
| suajili | imara |
| sueco | kraftfull; kraftig; stark |
| tailandés | แกร่ง; แรง; แข็งแรง |