| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | for·las·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | forlasas |
| Pasado | forlasis |
| Futuro | forlasos |
| Modo conditional | |
| forlasus | |
| Modo imperativo | |
| forlasu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | forlasanta | forlasata |
| Pasado | forlasinta | forlasita |
| Futuro | forlasonta | forlasota |
| alemán | entäußern; fortlassen; überlassen; unterlassen; im Stich lassen |
|---|---|
| danés | forlade |
| español | abandonar |
| feroés | fara frá |
| francés | abandonner; délaisser; livrer |
| frisón de Saterland | ferläite; in Stik läite; uurläite; wächläite |
| frisón occidental | ferlitte |
| griego | αφήνω; εγκαταλείπω |
| húngaro | elhagy |
| inglés | abandon; desert; forsake; leave; quit |
| islandés | yfirgefa |
| italiano | abbandonare |
| neerlandés | in de steek laten; verlaten |
| noruego | forlate |
| papiamento | abandoná |
| polaco | opuścić |
| portugués | abandonar |
| rumano | abandona; părăsi |
| sueco | lämna |