| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | val·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | valo | valoj |
| Caso acusativo | valon | valojn |
| afrikáans | vallei; dal |
|---|---|
| alemán | Tal; Dachkehle |
| bajo sajón | vallei |
| checo | dolina; údolí |
| español | valle |
| frisón de Saterland | Doal; Niede |
| hawaiano | awāwa |
| inglés | valley; dale; dell; glen; vale |
| luxemburgués | Dall |
| neerlandés | dal; vallei |
| polaco | dolina |
| portugués | vale |
| tailandés | หุบเขา |
| yidis | טאָל |