| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | floso | flosoj |
| Caso acusativo | floson | flosojn |
| alemán | Floß; Holzfloß |
|---|---|
| catalán | rai; tramada |
| checo | prám; vor |
| español | armadía; balsa |
| feroés | flaki |
| finés | lautta |
| francés | radeau |
| frisón de Saterland | Flot |
| inglés | raft |
| islandés | fleki |
| neerlandés | vlot |
| portugués | jangada |
| sueco | flotte |