| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | figuranto | figurantoj |
| Caso acusativo | figuranton | figurantojn |
| alemán | Figurant; Statist; Staffage |
|---|---|
| español | comparsa |
| inglés | extra; super |
| neerlandés | figurant |
| portugués | figurante |