| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | fid·ind·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | fidinda | fidindaj |
| Caso acusativo | fidindan | fidindajn |
| afrikáans | betroubaar |
|---|---|
| alemán | vertrauenswert; zuverlässig; verläßlich; vertrauenswürdig |
| checo | hodnověrný; spolehlivý |
| danés | pålidelig |
| español | de confianza; digno de confianza; fidedigno |
| feroés | álítandi |
| francés | sûr |
| frisón de Saterland | äffen; apgjucht; fertrjouenswäid |
| inglés | reliable; trustworthy; dependable; faithful; responsible |
| islandés | áreiðanlegur; traustur |
| neerlandés | betrouwbaar; bonafide; vertrouwd; te vertrouwen |
| noruego | pålitelig |
| portugués | fidedigno; seguro |
| sueco | pålitlig; tillförlitlig |