| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | fenikso | feniksoj |
| Caso acusativo | fenikson | feniksojn |
| alemán | Phönix |
|---|---|
| español | fenix |
| feroés | føniks |
| francés | phénix |
| frisón de Saterland | Phönix |
| inglés | phoenix |
| neerlandés | feniks |
| portugués | fénix |