| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | hi·a·cint·a pa·pag·o |
| alemán | Hyazinth‐Ara |
|---|---|
| danés | hyacintara |
| español | guacamayo jacinto |
| inglés | hyacinth macaw; hyacinthine macaw |
| italiano | ara giacinto |
| neerlandés | Zuidamerikaanse ara; hyacintara; blauwe ara |
| noruego | hyasintara |
| portugués | arara‐azul; arara‐azul‐grande |
| sueco | hyacintara |