| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | em·ba·ras·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | embarasa | embarasaj |
| Caso acusativo | embarasan | embarasajn |
| alemán | in Verlegenheit bringend; schwierig; knifflig; beschwerlich; hinderlich; lästig; störend; verlegen; peinlich |
|---|---|
| bajo sajón | lastig |
| español | apurado |
| inglés | straitened; embarrassing; awkward; uneasy |
| neerlandés | benard; gênant; lastig; penibel; pijnlijk; van verlegenheid getuigend |
| portugués | embaraçoso; estorvador |