| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | dir·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | diras |
| Pasado | diris |
| Futuro | diros |
| Modo conditional | |
| dirus | |
| Modo imperativo | |
| diru | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | diranta | dirata |
| Pasado | dirinta | dirita |
| Futuro | dironta | dirota |
| afrikáans | sê |
|---|---|
| alemán | sagen |
| criolla jamaiquina | se; tel |
| escocés | tell |
| español | decir |
| francés | dire |
| frisón occidental | sizze |
| galés | meddai; dweud |
| inglés | say; tell |
| neerlandés | zeggen; spreken; opgeven; vertellen |
| papiamento | bisa |
| suajili | ‐sema |