| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | port·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | portas |
| Pasado | portis |
| Futuro | portos |
| Modo conditional | |
| portus | |
| Modo imperativo | |
| portu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | portanta | portata |
| Pasado | portinta | portita |
| Futuro | portonta | portota |
| afrikáans | dra |
|---|---|
| alemán | tragen |
| criolla jamaiquina | kyari |
| escocés | cairy; beir |
| español | llevar |
| inglés | carry; bear |
| neerlandés | dragen |