| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | diafana | diafanaj |
| Accusatief | diafanan | diafanajn |
| Catalaans | diàfan; translúcid |
|---|---|
| Duits | durchscheinend; durchsichtig; transparent |
| Engels | clear; diaphanous; translucent |
| Faeröers | glærur; tunnur |
| Frans | translucide |
| Nederlands | diafaan; doorschijnend |
| Portugees | diáfano; transparante; vaporoso |
| Spaans | diáfano |