| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Afbreking | Fi·li·pin·oj |
| Albanees | Filipine |
|---|---|
| Catalaans | Filipines |
| Duits | Philippinen |
| Engels | Philippines; Philippine Islands |
| Fins | Filippiinit |
| Frans | Philippines |
| Grieks | Φιλιππίνες |
| Hongaars | Fülöp‐szigetek |
| IJslands | Filippseyar |
| Jamaicaans Creools | Fiilipiinz |
| Latijn | Philippinae |
| Luxemburgs | Philippinnen |
| Maleis | Filipina |
| Nederlands | Filipijnen |
| Noors | Filippinene |
| Oekraïens | Філіпінни |
| Papiaments | Filipina; Filipinas |
| Pools | Filipiny |
| Russisch | Филиппины |
| Spaans | islas Filipinas; Filipinas |
| Sranan | Filipins |
| Tagalog | Pilipinas |
| Thais | ฟิลิปปินส์ |
| Tsjechisch | Filipíny |
| Zweeds | Filippinerna |