| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | malĉasta | malĉastaj |
| Accusatief | malĉastan | malĉastajn |
| Duits | ausgelassen; unzüchtig |
|---|---|
| Engels | lewd; licentious |
| Latijn | incestus |
| Nederlands | oneerbaar; onkuis; ontuchtig; onzedelijk |
| Portugees | devasso; impudico; lascivo |
| Russisch | блудливый |
| Saterfries | balstjuurich; daaten; moudwillich; uutlät; wrieuwel |
| Spaans | deshonesto; impuro; obsceno |
| Tsjechisch | oplzlý |
| Zweeds | okysk; osedlig; sedeslös |