| Wurdsoarte | ûnbekende wurdsoarte |
|---|---|
| Ofbreking | bon·an nokt·on |
| Afrikaansk | goeienag |
|---|---|
| Deensk | god nat |
| Dútsk | gute Nacht |
| Fereuersk | góða nátt |
| Frânsk | bonne nuit |
| Frysk | goenacht |
| Hongaarsk | jó éjszakát |
| Ingelsk | good night |
| Italjaansk | buona notte; buonanotte |
| Jiddysk | אַ גוטע נאַכט |
| Katalaansk | bona nit |
| Nederlânsk | goedenacht; goeienacht; welterusten |
| Noarsk | god natt |
| Poalsk | dobranoc |
| Portegeesk | boa noite; boas noites |
| Spaansk | buenas noches |
| Surinaamsk | kuneti |