| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | apoteozo | apoteozoj |
| Accusative | apoteozon | apoteozojn |
| Catalan | apoteosi |
|---|---|
| Dutch | apotheose; slotstuk; slottaffereel; verheerlijking |
| English | apotheosis |
| French | apothéose |
| German | Apotheose; Vergötterung; Vergöttlichung; Verherrlichung |
| Low German | verheyrliking |
| Portuguese | apoteose |
| Saterland Frisian | Apotheose |
| Spanish | apoteosis |
| West Frisian | apoteoaze |