| Wortart | Personalpronomen |
|---|---|
| Trennung | ĝi |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaans | dit; hy |
| Albanisch | ai; ajo |
| Chinook-Jargon | yaka |
| Dänisch | den; det |
| Deutsch | es |
| Englisch | it |
| Englisch (Altenglisch) | hit |
| Färöerisch | hann; hon; tað |
| Finnisch | se |
| Französisch | elle; il; |
| Griechisch | αυτός |
| Griechisch (Altgriechisch) | αὐτός |
| Hawaiisch | ia |
| Isländisch | það |
| Italienisch | essa; esso |
| Jamaikanisches Kreolisch | i; it; im; ihn |
| Jiddisch | עס |
| Kabylisch | netta; nettat |
| Katalanisch | ell; ella |
| Luxemburgisch | et; hatt |
| Malaiisch | ia; dia |
| Niederdeutsch | et; dat |
| Niederländisch | het; ’t |
| Papiamento | e; el |
| Polnisch | ono; to |
| Portugiesisch | ela; ele |
| Rumänisch | ea; el |
| Russisch | оно |
| Saterfriesisch | et; dät |
| Schottisch Gälisch | e; i |
| Schwedisch | den; det |
| Scots | it; hit; ’t |
| Spanisch | el; ella; él; ello |
| Sranan | a; en |
| Suaheli | yeye |
| Thai | มัน |
| Tschechisch | ono |
| Türkisch | o |
| Ukrainisch | воно |
| Ungarisch | ő |
| Walisisch | ef; hi |
| Westfriesisch | it |