| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | sup·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | supo | supoj |
| Akkusativ | supon | supojn |
| Chinook-Jargon | lasup |
|---|---|
| Dänisch | suppe |
| Deutsch | Suppe |
| Englisch | soup |
| Färöerisch | súpan |
| Finnisch | keitto |
| Französisch | potage; soupe |
| Italienisch | minestra |
| Katalanisch | sopa |
| Niederdeutsch | suppe |
| Niederländisch | potage; soep |
| Norwegisch | suppe |
| Papiamento | sòpi |
| Polnisch | zupa |
| Portugiesisch | sopa |
| Rumänisch | supă |
| Russisch | суп |
| Saterfriesisch | Soppe |
| Schottisch Gälisch | sùgh |
| Schwedisch | soppa |
| Spanisch | sopa |
| Suaheli | supu |
| Thai | ซุป |
| Tschechisch | polévka |
| Türkisch | çorba |
| Ungarisch | leves |