| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | an·taŭ·sign·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | antaŭsigno | antaŭsignoj |
| Akkusativ | antaŭsignon | antaŭsignojn |
| Deutsch | Anzeichen; Vorzeichen; Vorbote; Omen |
|---|---|
| Englisch | indication; omen; portent; precursor; presage; augury; sign; harbinger |
| Italienisch | augurio |
| Latein | ales; avis; omen |
| Niederländisch | voorbode; voorteken |
| Saterfriesisch | Anteken; Foarteeken |
| Schwedisch | varsel |
| Spanisch | agüero; augurio |
| Tschechisch | předzvěst |
| Westfriesisch | foarteken |