| Wortart | Eigenname |
|---|---|
| Trennung | E·kva·tor·a Gvi·ne·o |
| Afrikaans | Ekwatoriaal‐Guinee |
|---|---|
| Albanisch | Guine Ekuatoriale |
| Deutsch | Äquatorialguinea |
| Englisch | Equatorial Guinea |
| Finnisch | Päiväntasaajan Guinea |
| Französisch | Guinée équatoriale |
| Griechisch | Ισημερινή Γουϊνέα |
| Isländisch | Miðbaugs‐Gínea |
| Katalanisch | Guinea Equatorial |
| Latein | Guinea Aequinoctialis |
| Malaiisch | Guinea Khatulistiwa |
| Niederländisch | Equatoriaal‐Guinea |
| Norwegisch | Ekvatorial‐Guinea |
| Polnisch | Gwinea Równikowa |
| Russisch | Экваториальная Гвинея |
| Schwedisch | Ekvatorialguinea |
| Spanisch | Guinea Ecuatorial |
| Thai | เอกวาตอเรียกินี |
| Tschechisch | Rovníková Guinea |
| Ukrainisch | Екваторіальна Гвінея |
| Walisisch | Gini Gyhydeddol |