| Wortart | unbekannte Wortart |
|---|
| Deutsch | gaffen |
|---|---|
| Englisch | gape; gawk; rubberneck; stand gaping |
| Färöerisch | gána; gapa; glana |
| Finnisch | töllistellä |
| Französisch | badauder; bayer aux corneilles; béer |
| Katalanisch | badar |
| Niederländisch | aangapen; dom kijken; gapen |
| Portugiesisch | embasbacar‐se; ficar boquiaberto |
| Russisch | глазеть |
| Saterfriesisch | glapje; glappe |
| Schwedisch | gapa; gäspa |
| Spanisch | estar boquiabierto; estar embobado |
| Thai | หาว |
| Türkisch | esnemek |
| Westfriesisch | gapje |