| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | kan·di·dat·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | kandidato | kandidatoj |
| Akkusatief | kandidaton | kandidatojn |
| Afrikaans | kandidaat |
|---|---|
| Deens | ansøger; kandidat |
| Duits | Bewerber; Kandidat; Anwärter; Amtsanwärter; Titelanwärter; Wahlanwärter |
| Engels | candidate; applicant; nominee |
| Frans | candidat |
| Katalaans | candidat |
| Latyn | candidatus |
| Maleis | calon |
| Nederduits | kandidaat |
| Nederlands | aspirant; kandidaat; sollicitant |
| Papiaments | kandidato |
| Portugees | candidato |
| Russies | аспирант |
| Saterfries | Kandidoat |
| Spaans | candidato |
| Sweeds | sökande; tjänstsökande |
| Tagalog | kandidato |
| Tsjeggies | kandidát; uchazeč |
| Turks | aday |