Synonymes: earthquake, quake
| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈtɛmblə*/ |
| Césure | tem·blor |
| Alphabet de Shaw | 𐑑𐑧𐑥𐑚𐑤𐑼 |
| afrikaans | aardbewing |
|---|---|
| allemand | Erdbeben |
| bas allemand | aerdbeaving |
| catalan | terratrèmol |
| danois | jordskælv |
| espagnol | terremoto |
| espéranto | tertremo; sismo; seismo |
| finnois | maanjäristys |
| français | séisme; tremblement de terre |
| frison occidental | ierdskodding |
| frison saterland | Äidbieuwjen |
| hawaiien | ʻōlaʻi |
| italien | terremoto |
| latin | ostes; tremor |
| néerlandais | aardbeving |
| papiamento | temblor |
| portugais | terremoto; tremor de terra |
| suédois | jordbävning |
| tchèque | zemětřesení |