Sinónimos: Indian fig opuntia, Barbary fig, cactus pear
| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈnəʊ̯pl/, /nəʊ̯ˈpæl/ |
| Separación | no·pal |
| catalán | figuera de moro |
|---|---|
| checo | nopál obecny; opuncie mexická |
| español | chumbera; nopal |
| esperanto | nopalo |
| francés | figuier de Barbarie |
| griego | φραγκοσυκιά |
| húngaro | közönséges fügekaktusz |
| italiano | fico d’India |
| neerlandés | vijgecactus; vijgcactus |
| noruego | fikenkaktus |
| polaco | opuncja figowa |
| portugués | figo‐do‐diabo; figueira‐da‐índia; figueira‐tuna; palma; piteira; tabaibeira |
| rumano | chumbo |
| ruso | опунция индийская; опунция инжирная |
| sueco | fikonkaktus |
| turco | dikenli incir; frenk inciri; frenk yemişi; hint inciri |