Information über das Wort kibitz (Englisch → Esperanto: babili)

Synonyme: chat, chatter, babble, yabber, yak

WortartVerb
Aussprache/ˈkɪbɪts/
Trennungkib·itz

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(I) kibitz(I) kibitzed
(thou) kibitzest(thou) kibitzedst
(he) kibitzes, kibitzeth(he) kibitzed
(we) kibitz(we) kibitzed
(you) kibitz(you) kibitzed
(they) kibitz(they) kibitzed
Konjunktiv
PräsensPräterium
(I) kibitz (I) kibitzed
(thou) kibitz(thou) kibitzed
(he) kibitz(he) kibitzed
(we) kibitz(we) kibitzed
(you) kibitz(you) kibitzed
(they) kibitz(they) kibitzed
Imperativ
kibitz
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
kibitzingkibitzed

Gebrauchsbeispiele

What Trump seems to prefer is to surround himself with a group of people with whom he can kibitz rather than a group of people telling him what to do.

Übersetzungen

Afrikaansgesels
Dänischsludre; snakke
Deutschplaudern; schwatzen; plautschen
Esperantobabili
Färöerischpráta; tosa
Finnischlörpötellä
Französischbabiller; bavarder; causer; faire la causette; jacasser; jaser; papoter
Isländischblaðra; masa
Italienischchiacchierare
Katalanischgarlar; xerrar
Malaiischmengobrol
Niederländischbabbelen; keuvelen; kouten; praten
Norwegischskravle
Polnischgawędzić
Portugiesischgrulhar; palrar; parolar; tagarelar
Russischболтать
Saterfriesischflääre; kalwerje; kauelje; koolje; rüüljr; snaffelje
Schwedischprata; snacka
Spanischcharlar
Thaiคุย
Tschechischklábosit; tlachat; žvanit
Ungarischcseveg; fecseg