Información sobre la palabra vielleicht (alemán → Esperanto: eble)

Sinónimos: möglicherweise, wohl, möglich

Pronunciación/fiˈlaɪçt/
Categoría gramaticaladverbo

Muestras de uso

Vielleicht sollte er ihr besser nichts erzählen.
Willst du damit vielleicht sagen…?
Und vielleicht würde der Mistkerl diesmal da drin verrecken.
Wenn sie darüber nachgedacht hätte, hätte sie vielleicht zugegeben, daß sie Angst hatte.
Vielleicht ist er doch gefahren.

Traducciones

afrikáansdalk; miskien; moontlik
albanésndoshta
bajo sajónmöägelik; möägelikerwyse; möäglik; villicht
cabileñoahat
criolla jamaiquinamiebi
checosnad
danésmulighvis; måske
escocésaiblins
españolquizá; tal vez
esperantoeble
feroéskanska; møguliga
francéspeut‐être
frisón de Saterlandeventuell; fielicht; muugelkerwiese; wäil
frisón occidentalfaaks; miskien; mooglik; mûlk
húngaroesetleg; talán
inglésmaybe; perhaps; possibly
italianoforse
latínfortasse
luxemburguésvläicht
malayoboleh jadi; mungkin
neerlandésmisschien; mogelijk; mogelijkerwijs; soms; wellicht; misschien wel
noruegokanskje
papiamentokisas; podisé; talbes
polacomoże
portuguésacaso; por ventura; possivelmente; talvez
rumanopoate
rusoвозможно
sranan tongokande; sonte; sonten
suajililabda
suecokanhände; kanske; måhände; törhända
tailandésก็; บางที; อาจ
turcobelki
yidisאפֿשר