| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Gender | masculine |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | Hausmeister | Hausmeister |
| Genitive | Hausmeisters | Hausmeister |
| Dative | Hausmeister | Hausmeistern |
| Accusative | Hausmeister | Hausmeister |
| Czech | domovník |
|---|---|
| Dutch | conciërge; huisbewaarder |
| English | caretaker |
| Esperanto | domgardisto |
| Spanish | conserje; portero |