| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|
| afrikáans | sag |
|---|---|
| alemán | weich |
| bajo sajón | sachte |
| catalán | bla; feble; flonho; moll; plàstic; suau; tou |
| checo | měkký |
| escocés | saft |
| español | blando; tierno |
| esperanto | mola |
| feroés | bleytur |
| finés | pehmeä |
| francés | mœlleux; mou; tendre |
| frisón de Saterland | wook |
| frisón occidental | sêft |
| húngaro | puha |
| inglés | soft |
| inglés antiguo | hnesce |
| italiano | molle |
| latín | lenis; malacus; mitis; mollis |
| malayo | empuk; halus |
| neerlandés | mals; murw; week; zacht |
| noruego | bløt |
| papiamento | moli; suabe |
| portugués | brando; fofo; macio; mole; suave |
| sranan tongo | safu |
| suajili | laini |
| sueco | len; mjuk; mör; vek |
| tailandés | นิ่ม; อ่อน; อ่อนนุ่ม |