| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | común |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | film | filmen | film | filmene |
| Caso genitivo | films | filmens | films | filmenes |
| afrikáans | film; fliek |
|---|---|
| albanés | film |
| alemán | Film; Spielfilm; Filmstreifen |
| bajo sajón | film |
| catalán | pel·lícula; film |
| checo | blána; film; vrstvička |
| escocés | film |
| español | film; película |
| esperanto | filmo |
| francés | film; pellicule |
| frisón de Saterland | Film |
| inglés | film; motion picture; movie |
| italiano | film; pellicola |
| luxemburgués | Film |
| malayo | film |
| neerlandés | film; rolprent |
| noruego | film |
| papiamento | pelíkula |
| polaco | film |
| portugués | filme; película |
| rumano | film |
| tailandés | ภาพยนตร์ |