Sinónimo: aanval
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈtɑːkəl/ |
| Separación | ta·kel |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| takel | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| takelende | getakel |
| alemán | anfallen; angreifen; ausfallen; befallen; überfallen; attackieren; losgehen auf; anfechten; in Angriff nehmen; sich machen an; sich hermachen über; den Kampf beginnen |
|---|---|
| bajo sajón | anvatten |
| catalán | atacar |
| criolla jamaiquina | atak |
| danés | angribe |
| español | agredir; atacar |
| esperanto | ataki |
| feroés | leypa á |
| finés | hyökätä |
| francés | assaillir; attaquer |
| frisón de Saterland | anfaale; angriepe; befaale; uurfaale; uutfaale |
| frisón occidental | oanfalle |
| húngaro | támad |
| inglés | tackle |
| italiano | attaccare |
| latín | appugnare; oppugnare |
| neerlandés | aangrijpen; aanpakken; aanvallen; een aanval inzetten; een aanval doen op |
| papiamento | ataká |
| portugués | abordar; acometer; agredir; assaltar; atacar |
| ruso | атаковать; нападать |
| sueco | anfalla |
| tailandés | โจมตี |
| turco | saldırmak |