| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | be·dank |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| bedank | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| bedankende | bedank |
| alemán | danken; sich bedanken; sich bedanken bei |
|---|---|
| bajo sajón | danken |
| catalán | agrair; regraciar |
| danés | takke |
| español | agradecer; dar gracias; dar gracias a |
| esperanto | danki |
| feroés | takka |
| finés | kiittää |
| francés | remercier |
| frisón de Saterland | betonkje; fertonkje; tonkje |
| frisón occidental | tankje; tanke |
| húngaro | köszön |
| inglés | thank |
| inglés antiguo | þancian |
| islandés | þakka |
| italiano | ringraziare |
| neerlandés | bedanken; dank betuigen; danken |
| noruego | takke |
| papiamento | gradisí |
| polaco | dziękować |
| portugués | agradecer; dever; render graças a |
| rumano | mulțumi |
| ruso | благодарить |
| sranan tongo | taki tangi; tangi; tanyi |
| sueco | tacka |
| tailandés | ขอบคุณ; ขอบใจ |