| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈsnɛltrəɪ̯n/ |
| Separación | snel·trein |
| Plural | sneltreine |
| alemán | Eilzug |
|---|---|
| danés | iltog |
| español | rápido |
| esperanto | rapidtrajno; ekspreso; eksprestrajno |
| frisón de Saterland | Ielsuch |
| inglés | fast train; express; express train |
| italiano | treno rapido |
| neerlandés | expres; exprestrein; sneltrein |
| noruego | hurtigtog |
| portugués | expresso; rápido |
| sueco | blixttåg; snälltåg |