| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | be·treur |
| catalán | doldre; lamentar; recar; saber greu |
|---|---|
| danés | beklage; være ked af |
| español | deplorar; lamentar |
| esperanto | bedaŭri |
| feroés | harma |
| finés | valittaa |
| francés | regretter |
| frisón de Saterland | beduurje |
| húngaro | sajnál |
| inglés | regret |
| islandés | iðrast |
| italiano | rincrescere |
| neerlandés | bejammeren; betreuren; spijt hebben van; rouwig zijn om |
| noruego | angre på |
| papiamento | deplorá; lamentá |
| portugués | deplorar; lamentar; sentir; ter pena |
| ruso | жалеть |
| sueco | ångra |
| tailandés | เสียใจ; เสียดาย |
| turco | acıkmak |