| Categoría gramatical | número cardinal |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈdɛrtin/ |
| Separación | der·tien |
| albanés | trembëdhjetë |
|---|---|
| alemán | dreizehn |
| bajo sajón | dörtein |
| criolla jamaiquina | toertiin |
| checo | třináct |
| danés | tretten |
| español | trece |
| esperanto | dek tri |
| finés | kolmastoista |
| francés | treize |
| frisón de Saterland | trättien |
| frisón occidental | trettjin; trettsjin |
| griego | δεκατρεις; δεκατρία |
| húngaro | tizenhárom |
| inglés | thirteen |
| inglés antiguo | þreotiene |
| islandés | þrettán |
| italiano | tredici |
| latín | tredecim |
| luxemburgués | dräizéng |
| neerlandés | dertien |
| noruego | tretten |
| papiamento | djestres; diestres |
| portugués | treze |
| sranan tongo | tinadri |
| suajili | kumi na tatu; kumi na -tatu |
| sueco | tretton |
| tailandés | สิบสาม |