| Wortart | Eigenname |
|---|
| Albanisch | Jeruzalem |
|---|---|
| Dänisch | Jerusalem |
| Deutsch | Jerusalem |
| Englisch | Jerusalem |
| Englisch (Altenglisch) | Ierusalem |
| Esperanto | Jerusalemo; Jeruzalemo |
| Färöerisch | Jerúsalem |
| Finnisch | Jerusalem |
| Französisch | Jérusalem |
| Griechisch | Ιερουσαλήμ |
| Griechisch (Altgriechisch) | Ἱεροσόλυμα |
| Isländisch | Jerúsalem |
| Italienisch | Gerusalemme |
| Jamaikanisches Kreolisch | Jeruusilem |
| Katalanisch | Jerusalem |
| Latein | Hierosolyma |
| Malaiisch | Baitulmuqaddis; Yerusalem |
| Niederländisch | Jeruzalem |
| Norwegisch | Jerusalem |
| Papiamento | Herusalem |
| Polnisch | Jerozolima |
| Portugiesisch | Jerusalém |
| Rumänisch | Ierusalim |
| Russisch | Иерусалим |
| Schottisch Gälisch | Ierusalem |
| Schwedisch | Jerusalem |
| Spanisch | Jerusalén |
| Suaheli | Yerusalemu |
| Thai | เยรูซาเลม |
| Tschechisch | Jeruzalém |
| Türkisch | Kudüs |
| Ungarisch | Jeruzsálem |
| Walisisch | Jeriwsalem |
| Westfriesisch | Jeruzalem |