| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | ont·plof |
| Dänisch | eksplodere |
|---|---|
| Deutsch | explodieren; platzen; in die Luft fliegen; in die Luft gehen; zerplatzen |
| Englisch | explode |
| Esperanto | eksplodi |
| Färöerisch | bresta |
| Finnisch | räjähtää |
| Französisch | exploser |
| Katalanisch | explotar |
| Niederländisch | exploderen; in de lucht vliegen; ontploffen |
| Polnisch | wybuchnąć |
| Portugiesisch | estalar; explodir; fazer explosão; prorromper |
| Rumänisch | exploda |
| Russisch | взрываться |
| Saterfriesisch | explodierje; platsje |
| Schwedisch | explodera |
| Westfriesisch | ûntploffe |